Murder cases involving an error by the police.
Season 1: A mother's 15-year struggle to clear her son of a murder he did not commit.
Season 2: A young policewoman shoots a witness who had just made an important revelation about her father's disappearance.
Originally in French
Season 1: A mother's 15-year struggle to clear her son of a murder he did not commit.
Season 2: A young policewoman shoots a witness who had just made an important revelation about her father's disappearance.
Originally in French
Show Details:
Start date: Mar 2022
End date: Oct 2023
Status: cancelled/ended
Network(s): Crave (CA)
Run time: 45 min
Episodes: 16 eps
Genre(s): Crime/Mystery, Drama
End date: Oct 2023
Status: cancelled/ended
Network(s): Crave (CA)
Run time: 45 min
Episodes: 16 eps
Genre(s): Crime/Mystery, Drama
Credits:
- Céline Bonnier as Catherine Godin { 1 }
- Louis Philippe Dandenault as Benoit 'Bing' Inglis { 1 }
- Marie Turgeon as Nancy Mérineau { 1 }
- Victor Andres Turgeon-Trelles as Julien Diaz Vallée { 1 }
- Raymond Bouchard as Marcel Dorais { 1 }
- Pascale Desrochers as Mimi { 1 }
- Bobby Beshro as Gilbert Lalande { 1 }
- Lise Roy as Rose Inglis { 1 }
- Alice Moreault as Laurence Malenfant [ 2 ]
- Julie Le Breton as Geneviève Lanctôt [ 2 ]
- Pierre-Yves Cardinal as Philippe Laberge [ 2 ]
- Normand Daneau as Michel Leroyer [ 2 ]
- Pierre-François Legendre as Jean-Marc Corbeil [ 2 ]
- Mounia Zahzam as Marlane [ 2 ]
- Luis Oliva as Manu Perez [ 2 ]
- Patrice Godin as Jean-Claude Malenfant [ 2 ]
Episode list & details from:
TVmaze
| Episode # | Original Air Date |
Titles | |
|---|---|---|---|
| Season 1 | |||
| 1. | 1-1 | 23 Mar 22 | L'autruche |
| 2. | 1-2 | 23 Mar 22 | Après la banderole |
| 3. | 1-3 | 23 Mar 22 | Touche-moi pas |
| 4. | 1-4 | 23 Mar 22 | Les deux témoins |
| 5. | 1-5 | 30 Mar 22 | Mon chien est mort |
| 6. | 1-6 | 30 Mar 22 | Les vieux souvenirs |
| 7. | 1-7 | 30 Mar 22 | L'affrontement |
| 8. | 1-8 | 30 Mar 22 | Les aveux |
| Season 2 | |||
| 9. | 2-1 | 12 Sep 23 | Les lapins |
| 10. | 2-2 | 19 Sep 23 | Parcelles de vérité |
| 11. | 2-3 | 26 Sep 23 | Mise en abîme |
| 12. | 2-4 | 03 Oct 23 | Le face à face |
| 13. | 2-5 | 10 Oct 23 | Répression policière |
| 14. | 2-6 | 17 Oct 23 | Sous attaque |
| 15. | 2-7 | 24 Oct 23 | Le trou de lapin |
| 16. | 2-8 | 31 Oct 23 | Coming out |